If a woman is dressed tzniusly and behaving in a tzniusdike manner, are there any halachic problems?
Obviously, I doubt a chassidic viber would go jogging in kiryas yoiel, but if you’re in an area where people are out and about, women exercise, and it’s not a big deal, no one cares.