BSD, a meshulach collects funds on behalf of others such as a yeshiva or a public kupah. A schnorer is collecting “far zich”. Back in the day the balei simcha would deposit a certain sum of money with the caterer who would distribute it among the “collectors” in the entrance hall. I don’t know if this is current practice.
