If the parents don’t know already, they certainly suspect. There is nothing to gain by telling the parents; only causing them additional tzar. The parents need to wait it out and daven. The neighbors need to mind their own business and be accepting and show extra kindness to this child.
