Emotional pain is a lot worse, in my opinion. The crazy phenomenon of kids cutting their hand, originates with this, according to psychologists. They have emotional pain so, they create physical pain to help them “forget” their emotional pain.
Of course the emotional pain remains, just the physical is now added.