Anonymous, it’s always good to learn something new:
>>>Yehudi simply referred to someone from the Kingdom of Judah. In English the person was called a Judahite. There were no mystical attachments.
Meggilah 13:
??? ????? ???: ????? [?????] ?????? ????, ????? ??? ??? ‘?????’? – ?? ??? ???? ?????? ???, ??? ????? ?????? ??? ???? ‘?????’
>>>Menachem, he was called Ivri because he had to cross “over” rivers to get to Israe( Canaan ). Again, nothing mystical
Bereishis Rabba:
???? ????? ?????, ??? ????? ???? ????? ?????, ??? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? [?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ?’ ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ?’. ??? ??? ??? ??? ??? -?? ????]. ??? ????? ??? ???? ???? ???? ?? ???. ????? ???? ???? ???? ????