Uh…there aren’t weddings during sefirah
Sure there are. You could be observing one half of sefirah and the bride and groom the other half with the wedding occurring during the non-overlapping portion.
To the best of my knowledge, there is no issur on singing.
As for playing music, I would imagine it would be permitted, but I could be wrong on that. As always, AYLOR.
The Wolf