If the cherry tomatoes would float around in the box, it might be a mixture between the tomatoes and the water, but they don’t.
Additionally, if there were no holes, it would be a problem, because soaking fruit to have the p’soles float to the top is derech borer.