I’ve heard similar comments in connection with shidduchim I have tried to make, like “I have resumes with prettier girls in my son’s stack” I also heard of boys mothers who basically want to visit the girl’s workplace secretly to get a look at the girl in action.
