there are a few classical sources dealing with them: see Eretz Chemdah at the end of the Yachin UBoaz mishnayos Sanhedrin where he suggests that they are remmennents of previous worlds, the Netziv in his Chumash suggests that they were crossbreeds (which can permute into huge and interesting creatures, like the liger today) and neither suggests they were in the teivah
